Janis Burley, the Pittsburgh International Jazz Festival’s founder and artistic director, did not, as might be expected, spend the eve of her brainchild’s 15th edition fine-tuning details of the concerts and ancillary events that would transpire over the next three days on a two-block stretch of Liberty Avenue, in front of the August Wilson Center for African American Culture, where she has served as president and CEO since 2017.